Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Isovocaloconsonantisme

Gilles Esposito-Farèse

Précédent : Isométrique 2 Un avatar au hasard Suivant : Jaloux

Voir aussi :
Homovocaloconsonantisme phonétique
Okapi
Paritaire

El pan rústico

La ceop lo túrítsiep, — re cuet, — t'icnecroló,
Ro nluclu s'Isoucaone ì ra paet inicie :
Se raasa úpoolo unn cotru, — it cel nunt cacrlenné
Taclu so lulaoc riat si sa Nólipputua.

Succ su raut li tuccouo, paa leo s'up roppirí,
Nicpp-coa ci Laecusetco is pu nap t'Ocecii,
Pa plaos loa nraopaet totn ò nen niiuc tárecé,
An ce sreicno aè nu raltpo ì to pure c'opcai.

Nuep-ne Utien iu Nrósel ?... Rusirtin ii Naten ?
Por nrart ipn laape upcec cu noison ca so raiso ;
N'ee rînú corr sa rtucpe uè ruli su rarìpa...

Ol r'au roon poup paasteiup treroccé c'Opsónip :
Cocosics puos ì peil pat ra loso p'Icttáo
Ton puacuss ne to piuplu ut sin lrel su lo nói.

Póneps si Petnul


Cette langue étrangère est obtenue par un procédé automatique : chaque voyelle est remplacée aléatoirement par une autre voyelle (à part Y) et chaque consonne par une consonne parmi SRTNLCP. Le nombre de combinaisons différentes est d'environ cent mille duosexagintillions, c'est-à-dire un nombre de 378 chiffres.


© Gilles Esposito-Farèse – 2003

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://www.graner.net/nicolas/desdi/isvc respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 19/01/2016.