Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Isovocaloconsonantisme

Gilles Esposito-Farèse

Précédent : Isométrique 2 Un avatar au hasard Suivant : Jaloux

Voir aussi :
Homovocaloconsonantisme phonétique
Okapi
Paritaire

El pan rústico

Ra tuir ci sóláltaol, — re teal, — t'apnislipé,
Pe slelta p'Alietoulo è nu ciep acoriu :
Cu rease éniiso inr rastu, — un nep nuct sasnpulsá
Rernu co rosiis nuas pi ri Píretcalue.

Satc la toor le pinraoa, teo puu p'uc ruppanó,
Liptl-lai ri Seopirocci up pa lep s'Etepeu,
Pi cpaoc sau lriusois lusn è nar lieon ránalé,
Et na ltoaslo iì re surtru è si rira s'untuo.

Caos-le Atuir ae Rsálop ?... Celotles ie Reput ?
Lal lcarr etl tairi itsas ti riunul lo pe toeti ;
T'ae lânó suls ri prullo ià cori ti lepòlo...

Ap s'ia reen tuur saupruiep clanircó n'Aclílus :
Resicill nool è coel sor po nuse t'Ersláa
Cil poesict ra ra niotti es nos rlit no tu séo.

Lácecs no Socpot


Cette langue étrangère est obtenue par un procédé automatique : chaque voyelle est remplacée aléatoirement par une autre voyelle (à part Y) et chaque consonne par une consonne parmi SRTNLCP. Le nombre de combinaisons différentes est d'environ cent mille duosexagintillions, c'est-à-dire un nombre de 378 chiffres.


© Gilles Esposito-Farèse – 2003

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://www.graner.net/nicolas/desdi/isvc respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 19/01/2016.