Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Isovocaloconsonantisme

Gilles Esposito-Farèse

Précédent : Isométrique 2 Un avatar au hasard Suivant : Jaloux

Voir aussi :
Homovocaloconsonantisme phonétique
Okapi
Paritaire

El pan rústico

Nu toet po nótúnseut, — te sies, — t'onlicnopé,
Sa rrince l'Upaepaasu ò ci ruut icelii :
Ti coapo érouru esc lirla, — el cer cisr collnercó
Lopti to paleep piis co nu Lériptolae.

Posp co coon ta sirneoa, pie tao p'an rascopí,
Terpc-cea tu Seapiruspa ic lu rer s'Ulesiu,
Ni csour peo treunout sasp è nen pieap rípení,
Us si spuotro oì si tatlpi ò si lecu r'inrea.

Laoc-ri Oneac uu Nsátet ?... Ruluccip ee Sinoc ?
Nip csuct ocl reaca otnoc ne poinas ca li reere ;
L'ee pâpí colt tu clapti uà nuli pu sopàtu...

En s'uu ties paus ciorlouet prolillí c'Ostísoc :
Cirapils cuat ù noec pip ru topo r'Apncíu
Ron cuelonl po tu rielca at rop rnur tu ni líe.

Púcutr ru Nensip


Cette langue étrangère est obtenue par un procédé automatique : chaque voyelle est remplacée aléatoirement par une autre voyelle (à part Y) et chaque consonne par une consonne parmi SRTNLCP. Le nombre de combinaisons différentes est d'environ cent mille duosexagintillions, c'est-à-dire un nombre de 378 chiffres.


© Gilles Esposito-Farèse – 2003

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://www.graner.net/nicolas/desdi/isvc respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 19/01/2016.