Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Cowboy

Alexandre Wajnberg

Précédent : Couples anagrammatiques Un avatar au hasard Suivant : Criminel

Voir aussi :
Élitiste
Hellénique
Hiéroglyphes

E£ ÐesdichÀdø

£e Ðé$h3rit&

J3 $üis le tén3ßreüx, — l3 veuf, — l'¡n©õñ$olé,
£e p®¡ñc3 Ð'Aqu¡ta¡ñe à £a tou® aßo£¡& :
Ma $eule étØile e§t mØrte, — &t mon £úth cøn$t3l£&
Po®t& £e §Øle¡£ ñõi® d3 là M&£ÃñÇØli3.

Dañs la ñu¡t Ðu tombe@ú, toi qùi m'as ©oñ$ol3,
®&nd$-mõ¡ l& P@ûsi£ipp3 et l@ m&r Ð'¡tal¡3,
Lá f£eùr qú¡ pla¡sÃit tÄñt à moñ Çoeùr d&sØl&,
Et £4 treil£e õù £e pamp®e 4 £a ®õse $'@£l¡3.

$u¡$-j& @møur Øù Phéßµ$ ?... £usignan ou B¡røñ ?
Mon f®Øñt &§t rõug3 &nÇo® du þåi§er Ðe là re¡ne ;
J'a¡ ®êvé ÐÃns la grott3 õù nage £a sir&n3...

&t j'@¡ Ðeùx fo¡s va¡ñqµ&µr trave®s& £'Ãch&®oñ :
MoÐû£añt toµ® å tou® §ú® l@ lý®3 d'õ®ph&e
Les soupi®$ Ðe £a sainte et £&§ c®is Ðe £Ä fé3.

Géra®d Ðe ñ&®vã


Certaines lettres sont remplacées par des symboles qui leur ressemblent graphiquement, selon la méthode dite du « cowboy typographique ». Chaque affichage de la page montre une réécriture différente grâce à un algorithme de substitution aléatoire emprunté à un « CowBoy translator » aujourd'hui disparu.


© Alexandre Wajnberg – 2005

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://www.graner.net/nicolas/desdi/cowb respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 19/01/2016.