Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Cowboy

Alexandre Wajnberg

Précédent : Couples anagrammatiques Un avatar au hasard Suivant : Criminel

Voir aussi :
Élitiste
Hellénique
Hiéroglyphes

El Desd¡ch4ÐØ

Le D3sh鮡té

J& süis £& téñéßr&u¤, — le veùf, — l'incønsol3,
£3 pr¡nc& Ð'Aqû¡ta¡n& à £@ tou® áßõ£¡e :
Må seule 3toi£e est mo®t&, — &t mõñ lùth Çonstellé
Põrt& £3 $Øl3¡£ ñoi® Ð3 l4 M&£áñcølie.

ÐÀñ§ £@ ñuit Ðû tombeÀµ, tø¡ qui m'a$ Çoñ$olé,
®eñds-mø¡ £e Påu§¡£¡ppe &t £À me® Ð'¡tali&,
£a fl&µr qui p£Ãi$a¡t tañt Ä møn co3u® Ðé§olé,
3t lá tr&¡££e Øû £& pÀmpre à l@ ro$e s'al£¡e.

Sù¡s-je Amõµ® Øu Ph&þu§ ?... Lµ§igñan ou B¡roñ ?
Møn f®ont &st ®ouge eñco® Ðu ßa¡s3r Ðe la ®3¡ñ& ;
J'å¡ ®êvé Ðañs £a g®ott& oû nÀg& £a $¡rèñ&...

Et j'a¡ d&µx fois va¡ñqu&ú® traversé £'Ach3ron :
Mõdulant tour à tou® §u® la ly®e d'õ®ph&&
L3s $oûpi®§ d3 la s4¡ñt& &t £&s ©®is de £a fé3.

G3rÀ®d Ð3 ñ3®va£


Certaines lettres sont remplacées par des symboles qui leur ressemblent graphiquement, selon la méthode dite du « cowboy typographique ». Chaque affichage de la page montre une réécriture différente grâce à un algorithme de substitution aléatoire emprunté à un « CowBoy translator » aujourd'hui disparu.


© Alexandre Wajnberg – 2005

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://www.graner.net/nicolas/desdi/cowb respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 19/01/2016.