Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Cowboy

Alexandre Wajnberg

Précédent : Couples anagrammatiques Un avatar au hasard Suivant : Criminel

Voir aussi :
Élitiste
Hellénique
Hiéroglyphes

El De$СchÃÐo

Le Dé§hér¡t3

J& súis £e téñ&þreùx, — l& v&uf, — l'inconso£3,
£& p®ince Ð'@qu¡taiñ& à la toµ® aþo£i& :
Má seúle étø¡l& est mõrte, — &t mon £uth cøñste£l&
Po®te £e $o£3i£ ñõi® Ðe la Mé£añÇoli&.

Ðans £a ñü¡t du tømbe4u, tØi qui m'a$ cØnsø£é,
R3ñd§-moi l3 PÄûs¡£¡ppe &t la me® d'¡ta£ie,
£a fleùr qù¡ pla¡$ait tañt á moñ ©ø3u® Ðé§Øl&,
Et la tr&¡£le õú le pamp®& à £4 ro§& $'a£l¡e.

Suis-je 4mõur ص Phéßù§ ?... £u$¡gnÄn Øu Birõn ?
Mon f®oñt e§t rصge eñÇØr du ßai§e® Ð3 la ®&¡n3 ;
J'ai ®&vé dáns £a g®õtt3 õù nage lÀ s¡®èñ3...

Et j'a¡ Ð3ux fõis váiñqµeür tr@v&®§& l'Ach3®õñ :
MØdü£Àñt tõür à tØûr $u® lÀ £y®3 d'Orphé3
£e$ $oüpirs Ð3 la sÃint& 3t le§ c®is Ð& lÀ fé&.

G&®Àrd d3 Ne®val


Certaines lettres sont remplacées par des symboles qui leur ressemblent graphiquement, selon la méthode dite du « cowboy typographique ». Chaque affichage de la page montre une réécriture différente grâce à un algorithme de substitution aléatoire emprunté à un « CowBoy translator » aujourd'hui disparu.


© Alexandre Wajnberg – 2005

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteurFAQ

Cette page http://www.graner.net/nicolas/desdi/cowb respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 19/01/2016.