Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Cowboy

Alexandre Wajnberg

Précédent : Couples anagrammatiques Un avatar au hasard Suivant : Criminel

Voir aussi :
Élitiste
Hellénique
Hiéroglyphes

3£ Ðe§dich@dõ

Le Ðéshér¡t3

Je su¡s £3 t3ñ3breu¤, — l3 v3ûf, — £'iñcØñ§ol3,
L3 pr¡ñ©& d'Aqü¡tain& À £@ tØu® abØlie :
Má §eú£3 &to¡le 3st mõ®t3, — et moñ £uth cøñst&l£3
Pø®te le $ol&i£ ño¡r de lÀ Mélanco£¡e.

D4ñ§ là nuit Ðù tomb&@u, tõi qùi m'᧠coñ$Ølé,
®3nds-mo¡ £& Paùsilipp& et lå me® d'ItÃl¡e,
La f£eur qüi p£Ãi§Àit tánt à møn ©øeu® Ðésõlé,
Et la t®3¡££e oµ l3 pÀmp®3 4 lá rØse s'Ãl£¡&.

Sui$-je Amõur oü Ph&þú§ ?... Lüsignan oü þi®õñ ?
Moñ f®ønt e$t ®Øug& enÇor Ðú bá¡$e® de £Ä ®e¡ne ;
J'åi r&vé dan§ £À grøtte où nag& l4 $i®èn3...

&t j'Äi d3ûx foi§ v@¡nqü&µr trÄv3®sé £'á©h&røn :
Møеlañt toür à toúr sü® £@ lyr& Ð'Orphée
L3§ §oup¡rs Ð3 £À saiñte &t l3s cris d& la f&e.

GérårÐ d3 ñerva£


Certaines lettres sont remplacées par des symboles qui leur ressemblent graphiquement, selon la méthode dite du « cowboy typographique ». Chaque affichage de la page montre une réécriture différente grâce à un algorithme de substitution aléatoire emprunté à un « CowBoy translator » aujourd'hui disparu.


© Alexandre Wajnberg – 2005

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://www.graner.net/nicolas/desdi/cowb respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 19/01/2016.