Aller au menu
Aller au pied de page
logo de Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Cowboy

Alexandre Wajnberg

Précédent : Couples anagrammatiques Un avatar au hasard Suivant : Criminel

Voir aussi :
Élitiste
Hellénique
Hiéroglyphes

E£ De§ÐichaÐo

£3 D3$h3®ité

J3 $ùi$ £e téñébr3µx, — £e v3úf, — £'iñcõn§o£3,
Le priñ©3 d'Aqù¡taiñe à £å tõu® åbØl¡3 :
Må s3u£e étØ¡£& &§t morte, — et mon £ùth cØnst&££é
Pø®te £e sol3¡l ñoir de £Ã Méláñcolie.

Dañ$ lå nµit dµ tømbeÃù, toi qu¡ m'as Çoñ§o£é,
Rend§-mo¡ £e Páusi£ippe &t la mer d'¡tå£i&,
Lá fl&ur qµi pla¡$Ãit táñt à møñ ©oeur ÐésØ£é,
Et £a treil£3 ص l3 p4mp®e à £4 ros& §'a£l¡e.

Sui§-j3 Ãmoúr oü Ph3bu§ ?... £ü§¡gnan ou þ¡ron ?
Moñ f®oñt est ®õuge &ñcor Ðu ß@i$&® Ðe la r3in& ;
J'a¡ r&vé Ðañ§ £å g®otte õù ñage l4 §¡rène...

&t j'ai deu* fo¡s v4¡ñqù3û® trÄv&®§é l'A©h3®on :
MØÐu£ant tõür à tøur sur la £ý®& Ð'Orphée
Le§ soùp¡rs Ð& £Ä sa¡nt3 3t £&§ c®i§ d& la f3&.

G&®a®Ð Ðe N&rvÃl


Certaines lettres sont remplacées par des symboles qui leur ressemblent graphiquement, selon la méthode dite du « cowboy typographique ». Chaque affichage de la page montre une réécriture différente grâce à un algorithme de substitution aléatoire emprunté à un « CowBoy translator » aujourd'hui disparu.


© Alexandre Wajnberg

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://www.graner.net/nicolas/desdi/cowb respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 20/09/2013.